Édition ~ Communication ~ Représentation

A ■ B ■ C ■ D ■ E ■ F ■ G ■ H ■ I ■ J ■ K ■ L ■ M ■ N ■ O ■ P ■ Q ■ R ■ S ■ T ■ U ■ V ■ W ■ X ■ Y ■ Z

espace pro

Ο Σταύρος Βιδάλης είναι ένας καλλιτέχνης με πολυδαίδαλες διαδρομές από τη γλυπτική και το σχέδιο στην ποίηση και την αρχιτεκτονική. Μοιράζοντας το χρόνο του μεταξύ Άνδρου και Αθήνας, επεξεργάζεται τα υλικά του, λέξεις, πηλό και μέταλλο, με την ίδια αγάπη κι αφοσίωση. Με τη ποιητική του συλλογή Σκοτεινές παραβάσεις/Infractions des ténèbres, οι Éditions Brandon παρουσιάζουν την πρώτη τους δύγλωσση δημοσίευση.

Stavros Vidalis est un artiste aux multiples facettes, touchant autant à la sculpture qu’au croquis et à la peinture, à la poésie qu’à l’architecture. Partageant son temps entre l’île d’Andros, dans les Cyclades, et Athènes, il travaille les mots, l’argile et le métal avec le même amour des matériaux. C’est avec son recueil de poèmes Σκοτεινές παραβάσεις/Infractions des ténèbres que les Éditions Brandon présentent leur première publication bilingue.

aller dans la Galerie Brandon pour voir ses toiles

© D. R.

Aux éditions Brandon

Σκοτεινές παραβάσεις/Infractions des ténèbres — δεκαέξι ποιήματα και ένας λόγος/seize poèmes et un propos, collection Les Livrets, 2015